Mentions légales & Confidentialité
Dernière mise à jour : 13 juin 2026
cellule.ai est un réseau de calcul LLM décentralisé, communautaire et libre,
publié sous licence AGPLv3. Le service est actuellement en phase
PREPROD / testnet. La présente page regroupe les mentions légales
et la politique de confidentialité applicables au site et au service.
1.Éditeur du site
2.Hébergement
- Serveur central
- Contabo GmbH — Aschauer Straße 32a, 81549 München, Allemagne — contabo.com
- Proxy / CDN / DNS
- Cloudflare, Inc. — 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA — cloudflare.com
La nature décentralisée du service implique que des traitements de calcul
peuvent également s'exécuter sur les machines des contributeurs (« workers »)
ayant volontairement rejoint la fédération.
3.Licence & propriété intellectuelle
Le logiciel cellule.ai est distribué sous licence GNU Affero General Public
License v3.0 (AGPLv3). Vous êtes libre de l'utiliser, l'étudier, le modifier
et le redistribuer dans le respect des termes de cette licence, y compris l'obligation
de mise à disposition du code source des versions modifiées exploitées en réseau.
Une
édition souveraine sous licence séparée (déploiement privé clés en
main, pleine souveraineté des données pour entreprises et organisations) est proposée
distinctement sur
pro.cellule.ai.
Elle ne fait pas l'objet de la présente page.
Les modèles d'IA mis à disposition via le réseau restent soumis à leurs licences
respectives (par ex. Apache 2.0, Qwen License…), dont les conditions s'imposent à
l'utilisateur en sus de la présente.
Modèles Gemma (Google). Le réseau peut distribuer et exécuter des
modèles
Gemma. Leur usage est régi par les
Gemma Terms of Use
et la
Gemma Prohibited Use Policy
de Google, que vous acceptez en utilisant ces modèles. Gemma est fourni « tel quel » ;
Google n'est pas l'éditeur de cellule.ai. « Gemma » est une marque de Google LLC.
4.Politique de confidentialité (RGPD)
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés »,
le responsable de traitement est l'éditeur indiqué au point 1.
4.1 — Données collectées
- Compte utilisateur : si vous créez un compte ou vous connectez
via Google Sign-In, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom d'affichage et
l'identifiant fourni par le fournisseur d'identité.
- Contenu soumis : les requêtes / conversations que vous envoyez au
réseau pour traitement par les modèles d'IA. Les conversations archivées sont
chiffrées et éphémères (expiration et purge automatiques).
- Mémoire de contexte : pour assurer la continuité d'un échange, un
résumé de contexte peut être conservé et rattaché à votre compte ; il est supprimable à votre demande.
- Formulaire de contact : nom, e-mail et message que vous nous adressez.
- Données techniques minimales : journaux serveur (adresse IP,
horodatage) nécessaires à la sécurité et au bon fonctionnement.
- Portefeuille (optionnel, testnet) : si vous reliez un portefeuille
pour les fonctionnalités de jeton de test, l'adresse publique correspondante.
4.2 — Finalités & base légale
- Fournir et sécuriser le service (exécution du service / intérêt légitime).
- Authentifier les utilisateurs (consentement / exécution du service).
- Répondre aux demandes de contact (consentement).
4.3 — Ce que nous ne faisons pas
- Aucune revente ni location de vos données personnelles.
- Aucune publicité ciblée, aucun pistage publicitaire tiers.
- Aucun entraînement de modèles d'IA tiers sur vos contenus
(cf. réserve
ai-train=no de notre robots.txt).
4.4 — Tiers & transferts
Le site est conçu pour minimiser les appels à des tiers : les polices de caractères et
les bibliothèques JavaScript sont auto-hébergées (aucun appel à Google Fonts
ni à un CDN externe au chargement des pages). Subsistent uniquement :
- Google Sign-In (accounts.google.com) — uniquement si vous choisissez
de vous connecter via Google. Voir la politique de Google.
- Cloudflare — proxy/CDN devant le serveur (traitement technique des requêtes).
- Contabo — hébergement du serveur central (UE / Allemagne).
4.5 — Conservation
Les données de compte sont conservées tant que le compte est actif. Les journaux techniques
sont conservés pour une durée limitée à des fins de sécurité. Les messages de contact sont
conservés le temps de traiter votre demande. La phase étant en testnet, les
données peuvent être réinitialisées lors d'évolutions de la plateforme.
4.6 — Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de
portabilité et d'opposition. Pour les exercer, écrivez à
[email protected]. Vous pouvez
également introduire une réclamation auprès de la
CNIL.
4.7 — Cookies
Le site n'utilise que les cookies / stockage local strictement nécessaires à
l'authentification et au fonctionnement de la session. Aucun cookie publicitaire ni
de mesure d'audience tierce n'est déposé.
5.Contact
Pour toute question relative au site, à la confidentialité ou à la licence :
[email protected].